La scorsa settimana, Apple ha lanciato iOS 26 al pubblico, ma non abbiamo dovuto aspettare molto per il prossimo aggiornamento in versione beta. Oggi, iOS 26.1 beta 1 è stato rilasciato per gli sviluppatori, ecco tutto ciò che abbiamo scoperto finora.
Per quanto riguarda le nuove funzionalità principali, i cambiamenti più significativi in iOS 26.1 riguardano la traduzione live degli AirPods e l’intelligenza Apple. Entrambe le funzionalità sono state ampliate per supportare una varietà di nuove lingue. Sono supportate cinque nuove lingue per la traduzione live degli AirPods e ben otto nuove lingue per le funzionalità di intelligenza Apple. Puoi trovare l’elenco completo delle nuove lingue supportate qui.
Apple Music riceve una piccola, ma gradita, nuova funzionalità in iOS 26.1 beta 1. Ora, puoi scorrere a sinistra e a destra sul MiniPlayer per passare da una canzone all’altra.
Oltre a queste espansioni linguistiche, iOS 26.1 beta 1 porta diversi aggiornamenti dell’interfaccia utente in alcune app di iPhone. L’app Calendario di Apple ora mostra evidenziazioni a tutta larghezza per tutti gli eventi nella vista Elenco. A sinistra: iOS 26.1, a destra: iOS 26.0. Nell’app Foto di Apple, i video hanno un nuovo e migliorato cursore di riproduzione. L’app Telefono, che ha ricevuto un importante restyling con molte nuove funzionalità in iOS 26, aggiunge Liquid Glass al tastierino. Non si screenshotta particolarmente bene. A sinistra: iOS 26.1, a destra: iOS 26.0.
Infine, il codice di iOS 26.1 beta 1 rivela che Apple sta lavorando per aggiungere il supporto per MCP (Model Context Protocol). MCP è il protocollo di Anthropic per l’IA agentica, e il supporto di Apple contribuirebbe a consolidarlo ulteriormente come standard chiave del settore.
Per quanto riguarda iPadOS 26.1, Apple ha spostato il pannello dei download di Safari in un popup separato al centro dello schermo. In iPadOS 26.0, scendeva semplicemente dall’icona dei download.
Considerazioni finali
iOS 26.1 beta 1 porta con sé una serie di miglioramenti che, sebbene non rivoluzionari, dimostrano l’impegno di Apple nel perfezionare l’esperienza utente. L’espansione delle lingue per la traduzione live degli AirPods e le funzionalità di intelligenza Apple sono passi significativi verso una maggiore inclusività. Le modifiche all’interfaccia utente, seppur sottili, migliorano la navigazione e l’usabilità delle app. Infine, l’integrazione del protocollo MCP potrebbe aprire nuove strade per l’IA su dispositivi Apple, rendendo il futuro ancora più interessante per gli appassionati di tecnologia. Con questi aggiornamenti, Apple continua a dimostrare la sua capacità di innovare e migliorare costantemente i suoi prodotti.
Fonte: 9to5Mac
